Berkshire Hathaway Inc. (NYSE:BRK.A) is seeking to acquire company that specializes in helping energy companies ship fluid products through pipelines faster.