AT&T plans to create the first North American Mobile Service area covering more than 400 million consumers and businesses in Mexico and the U.S.