(A joint stock limited company incorporated in the People's Republic of China with limited liability)

(Stock Code: 0696) FORM OF PROXY FOR EXTRAORDINARY GENERAL MEETING TO BE HELD ON WEDNESDAY, 22 FEBRUARY 2012

No. of shares to which this Proxy relates (Note 2)

Type of shares (domestic shares or H shares) to which this Proxy relates (Note 2)

I/We (Note 3)

of being shareholder(s) of TRAVELSKY TECHNOLOGY LIMITED (the "Company") hereby appoint (Note 4) the Chairman of the Meeting or of or identification document issuing authority and number as my/our proxy to attend, act and vote for me/us and on my/our behalf at the extraordinary general meeting ("EGM") of the Company to be held at 10 a.m. on Wednesday, 22 February

2012 at Conference Room, Prime Hotel, 2 Wangfujing Ave., Dongcheng District, Beijing, the PRC or any adjournment thereof as hereunder indicated in

respect of the resolutions set out in the notice of the EGM of the Company dated 6 January 2012, and, if no such indication is given, as my/our proxy thinks

fit.

ORDINARY RESOLUTIONS

For (Note 5)

Against (Note 5)

1.

To consider and approve the grant of a general mandate with a three-year term ending

31 December 2014 to the directors of the Company ("Directors") to carry out the CE

Airline Transaction and the Eastern Wuhan Airline Transaction (as defined in the

circular ("Circular") of the Company dated 6 January 2012), and all the transactions

contemplated thereunder; and the Annual Caps (as defined in the Circular) for the

transactions contemplated under the CE Airline Transaction and the Eastern Wuhan

Airline Transaction for each of the three years ending 31 December 2014 as shown in

the Circular.

2.

To consider and approve the grant of a general mandate with a three-year term ending

31 December 2014 to the Directors to carry out the Southern Airline Transaction (as

defined in the Circular), and all the transactions contemplated thereunder; and the

Annual Caps (as defined in the Circular) for the transactions contemplated under the

Southern Airline Transaction for each of the three years ending 31 December 2014 as

shown in the Circular.

3.

To consider and approve the grant of a general mandate with a three-year term ending

31 December 2014 to the Directors to carry out the Sichuan Airline Transaction (as

defined in the Circular), and all the transactions contemplated thereunder; and the

Annual Caps (as defined in the Circular) for the transactions contemplated under the

Sichuan Airline Transaction for each of the three years ending 31 December 2014 as

shown in the Circular.

4.

(a) To approve, confirm and ratify the termination of appointment of PricewaterhouseCoopers and PricewaterhouseCoopers Zhong Tian CPAs Limited Company as the international auditor and PRC auditor of the Group (as defined in the Circular) for the year 2011;

4.

(b) To approve, confirm and ratify the appointment of Baker Tilly Hong Kong and Baker Tilly China as the international auditor and PRC auditor of the Group for a term ending on the date of the EGM;

4.

(c) To consider and approve the appointment of Baker Tilly Hong Kong and Baker Tilly China as the international auditor and PRC auditor of the Group respectively for a term until the conclusion of the next annual general meeting of the Company.

Dated this day of 2012 Signature(s) (Note 6):

Notes:
1. Important: You should first review the notice of EGM of the Company dated 6 January 2012 ("Notice") before appointing a proxy.
2. Please insert the number of shares registered in your name(s) to which the proxy relates. If no number is inserted, this form of proxy will be deemed to relate to all the shares in the capital of the Company registered in your name(s). Please also insert the type of shares (domestic shares or H shares) to which the proxy relates.
3. Please insert the full name(s) (in Chinese or in English, as shown in the register of members) and registered address(es) in block letters. If the shareholder is a corporate entity or legal person, please fill in its whole name and registered address.
4. If any proxy other than the Chairman of the Meeting is preferred, delete the words "the Chairman of the Meeting or" and insert the name and address of the proxy desired in the space provided. A shareholder may appoint one or more proxies to attend and vote in his stead. A proxy need not be a shareholder of the Company. A proxy of a shareholder who has appointed more than one proxy may only vote on a poll. ANY ALTERATION MADE TO THIS FORM OF PROXY MUST BE DULY INITIALLED BY THE PERSON(S) WHO SIGN(S) IT.
5. IMPORTANT: IF YOU WISH TO VOTE FOR THE RESOLUTION, PLEASE TICK IN THE BOX MARKED "FOR". IF YOU WISH TO VOTE AGAINST THE RESOLUTION, TICK IN THE BOX MARKED "AGAINST". If you do not indicate how you wish your proxy to vote, your proxy will be entitled to exercise his discretion. Your proxy will also be entitled to vote at his discretion on any resolutions properly put to the EGM other than those referred to in the Notice.
6. This form of proxy must be signed by you or your attorney duly authorised in writing or, in the case of a corporate entity or legal person, must either be executed under its seal or under the hand of a legal representative or other attorney or person duly authorised to sign the same. If this form of proxy is signed by an attorney of the appointer, the power of attorney authorising that attorney to sign, or other document of authorisation, must be notarially certified.
7. Where there are joint registered holders of any share, any one of such persons may vote at the EGM, either personally or by proxy, in respect of such share as if he were solely entitled thereto, but if more than one of such joint holders is present at the EGM, personally or by proxy, then one of the said persons so present whose name stands first on the register in respect of such share shall alone be entitled to vote in respect thereof.
8. To be valid, for holders of domestic shares, this form of proxy, together with the notarially certified power of attorney or other document of authorisation, must be delivered to the registered address of the Company at 7 Yu Min Da Street, Houshayu Town, Shunyi District, Beijing 101308, the People's Republic of China not less than 24 hours before the time appointed for the EGM or any adjournment thereof. In order to be valid, for holders of H shares, this form of proxy must be delivered to the branch share registrar of the Company in Hong Kong, Hong Kong Registrars Limited, Shops 1712-1716, 17/F, Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong not less than 24 hours before the time appointed for the EGM or any adjournment thereof.

distribué par

Ce noodl a été diffusé par TravelSky Technology Limited et initialement mise en ligne sur le site http://www.travelsky.net. La version originale est disponible ici.

Ce noodl a été distribué par noodls dans son format d'origine et sans modification sur 2012-01-06 04:30:39 AM et restera accessible depuis ce lien permanent.

Cette annonce est protégée par les règles du droit d'auteur et toute autre loi applicable, et son propriétaire est seul responsable de sa véracité et de son originalité.

Documents associés
FORM OF PROXY FOR EXTRAORDINARY GENERAL MEETING TO BE HELD ON WEDNESDAY,22FEBRUARY 2012