Nov 1 (Reuters) - Australia's ReadyTech Holdings said on Tuesday it received a proposal from funds managed by Pacific Equity Partners to buy the software firm for A$4.50 per share. ($1 = 1.5627 Australian dollars) (Reporting by Upasana Singh in Bengaluru; Editing by Devika Syamnath)