Stock exchange notice dated 28 December 2009 regarding management change in
American Shipping Company ASA was published with the wrong ticker code. This
announcement refers to American Shipping Company, ticker AMSC, and was
republished on the AMSC-ticker today.


This information is subject of the disclosure requirements acc. to §5-12 vphl
(Norwegian Securities Trading Act)


[HUG#1370055]