INSPECS Group plc announced a trading update for the nine months ended September 30, 2023. For the period, the company reported revenue of £159.1 million against £152.1 million a year ago.