Vincent Paquet

National Bank Financial, Inc. (Broker) (NBF-Broker) is the broker/dealer division of National Bank Financial, Inc., a Canadian mutual fund manager headquartered in Montréal, Quebec. The firm was founded in 1902 and is a direct subsidiary of National Bank Acquisition Holding, Inc., ultimately owned by National Bank of Canada (TSX: NA). NBF-Broker provides retail advisory and brokerage services with institutional brokerage, investment banking, corporate finance and securities clearing services for third parties. The firm has a substantial presence in all regions of Canada, as well as operations in the US and Europe.

The Québec Bar Association is a professional organization that oversees the practice of over 29,000 lawyers in all areas of law. The organization is based in Montréal, Canada. and has subsidiaries in Canada. The mission of the association is to ensure the protection of the public, contribute to accessible and quality justice, and defend the rule of law.

Fiera Capital Corp. (Investment Management) (FCC-IM) is the investment management division of Fiera Capital Corp. (TSE: FSZ), a publicly listed asset management firm headquartered in Montreal, Quebec. The firm was founded in 2010 through a merger with Sceptre Investment Counsel Ltd. FCC-IM offers customized multi-asset solutions across traditional and alternative asset classes to institutional, retail, and private wealth clients across North America, Europe, and key markets in Asia.

State Street Global Advisors Ltd. (SSgA) is a Canadian mutual fund manager headquartered in Montreal, Quebec with an additional office in Toronto, Ontario. The firm was founded in 1991 and is a subsidiary of State Street Global Advisors International Holdings, Inc., ultimately held by State Street Corp. (NYSE: STT). SSgA provides asset allocation models on a non-discretionary basis to investment advisers and other financial institutions. They also provide investment advice to pensions and profit-sharing plans.

Ordre des comptables professionnels agréés du Québec provides financial services. It offers services related to assurance, financial & management accounting, and taxation. The company was founded in 2012 and is headquartered in Montreal, Canada.

The Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) is a government-owned institutional fund manager headquartered in Montréal, Canada. Founded in 1965, CDPQ manages the funds of several depositor groups primarily for public and parapublic pension and insurance plans which pay out benefits to more than two million Quebecers each year.

Fiera Capital, Inc. is a Canada-based independent investment advisor headquartered in Montreal with an additional office in Toronto. The firm was founded in 1983 and was formerly known as Fiera YMG Capital. Fiera Capital offers a range of traditional and quantitative products for institutional investors, retail and private clients, and third-party funds.

Desjardins Global Asset Management, Inc. (DGAM) is a mutual fund manager headquartered in Montréal, Quebec. The firm is a subsidiary of Fédération des caisses Desjardins du Québec. DGAM provides investment advisory and management services to their clients.

Part of iA Financial Corp., Inc., iA Global Asset Management, Inc. is a Canadian company that provides investment advice. The company is based in Quebec, Canada.

Desjardins Securities, Inc. is the broker/dealer arm of the Desjardins Holding Financier, Inc., ultimately held by Le Mouvement des caisses Desjardins in Canada. Founded in 1991, the firm is headquartered in Montréal and has an additional office in Toronto. Desjardins Securities offers businesses and institutions with a complete range of securities brokerage products and services through its investment advisors and its Disnat Online Brokerage division. The firm is an approved participant on the Montreal Exchange and the Toronto Stock Exchange, as well as a participating member of the TSX Venture Exchange. In addition, Desjardins Securities is a member of both the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) and the Canadian Investor Protection Fund (CIPF).

Industrial Alliance Investment Management, Inc. (iAIM) is a mutual fund manager headquartered in Québec, Canada. They grew out of an alliance between La Compagnie Financière Edmond de Rothschild in Paris and Laurentian Bank in Montréal. The firm was founded in 2004 and is a subsidiary of Industrial Alliance Insurance & Financial Services, Inc., itself a subsidiary of iA Financial Corp, Inc. (TSE: IAG). iAIM manages general portfolios, segregated and mutual funds for the Industrial Alliance group. They also manage separate client-focused accounts.

Part of Ubisoft Entertainment SA, Tiwak SA is a French company that produces software for video games. The company is based in Montpellier, France. Tiwak was acquired by Ubisoft Entertainment SA on January 12, 2004.

The Atlantic Salmon Federation is a Canadian company that aims to conserve and restore wild salmon and wild rivers. The non-profit company is based in Chamcook, Canada. The company offers scholarships and awards. The greatest threat to salmon lies somewhere in the ocean, where climate change and shifting ocean conditions mean more wild salmon than ever before are dying at sea.

Power By Britishvolt Ltd. is a company that is focused on delivering a 30GWh lithium-ion gigaplant in the UK to help with the country's energy transition to electrification. The company is based in Blyth, UK. The company is a leading investor in lithium-ion and battery cell technology. Britishvolt offers a unique opportunity to be at the center of the battery revolution. The company was founded in 2019 by Orral Nadjari, and the CEO is Graham Hoare. Power By Britishvolt was acquired by Glencore Plc on August 17, 2021.

As a gold producer, Louvem Mines Inc. focuses its activities on the development and operation of underground gold mines and on advanced exploration. Louvem holds a 50% interest in the Beaufor Mine, located near Val-d'Or in northwestern Quebec, Canada, where is realized the main part of its activities. The Beaufor Mine is also 50% owned by the parent company, Richmont Mines, which operates the mine. Louvem owns 81% of the Monique property, which is near the Beaufor Mine. Louvem also holds interests in other exploration properties in the area of Val-d'Or, in northwestern Quebec. The common shares of Louvem are listed and posted for trading on the TSX Venture Exchange under the symbol 'LOV'.

Zoom Media Corp. offers marketing and media services. It provides advertising solutions to reach a traditional hard-to-reach marketing segment. The company was founded in 1991 and is headquartered in New York, NY.

Behaviour Interactive, Inc. develops and markets video games. It operates through the following divisions: Studios, Digital, Mobile, and Business Solutions. The company was founded in 1992 and is headquartered in Montreal, Canada.

VIA Rail Canada, Inc. operates as a national passenger rail service company. The company also offers travel packages for domestic and foreign tourists along with basic intercity transportation. VIA Rail Canada was founded in 1977 and is headquartered in Montr?al, Canada.

The Canadian Cancer Society operates as a non-profit organization that provides cancer charity services. It offers support and services and programs for the prevention and screening of cancer. The company was founded in 1938 and is headquartered in Toronto, Canada.

Aon Consulting, Inc. provides human capital consulting services. The firm offers solutions in the areas of management consulting, mergers & acquisitions, workforce strategies, and research on human capital issues. It also provides solutions in the areas of employee benefits, compensation and rewards, human resources outsourcing, communication consulting, talent solutions and development, and human resource leadership The company is headquartered in Chicago, IL.

Intragaz, Inc. provides research, development, and underground storage facilities in Canada and the United States. The company was founded in and is headquartered in Trois-Rivières, Canada.

9413-2990 Québec, Inc. provides rehabilitation, maintenance, and ad hoc services. The company was founded in 1988 and is headquartered in Laval, Canada.

Founded in 1987, Aqua Data specializes in the computerized diagnosis of water distribution systems and wastewater collection systems in municipal, commercial and industrial environments. More specifically, Aqua Data offers professional services to conduct studies on water systems, prepare capital investment plans, and present priority plans for interventions, maintenance and water savings. Supported by a strong research and development team, Aqua Data has developed state-of-the-art tools to further its understanding of buried infrastructure. Administrators use these tools to manage their infrastructure, plan their maintenance operations, and optimize their investments. The Aqua Cad Suite of software and the Aqua Zoom Camera are two examples of Aqua Data’s unique, proprietary products. Aqua Data has developed a unique expertise in diagnosing the condition of water distribution and wastewater collection systems, hydraulic modeling, unidirectional flushing programs, and in the collection and structuring of data. This expertise is recognized in many areas of North America including Quebec, Ontario and the East Coast of the United States.

Gaz Métro LNG LP develops renewable, liquefied and compressed natural gas, solar and wind power and hydroelectricity. The firm offers sales, rental and maintenance services for natural gas appliances. It also provides natural gas transportation and storage for distributors, carriers and customers. The company was founded in October 1955 and is headquartered in Montreal, Canada.

Trans Québec & Maritimes Pipeline Inc. engages in the distribution and transmission of natural gas. It operates a natural gas pipeline network. The company was founded on April 24, 1980 and is headquartered in Montréal, Canada.

Énergir, Inc. engages in the distribution, transportation, and storage of natural gas primarily in Canada, as well as in the United States. It also distributes electricity in Vermont and involves in energy service business, which include the sale, lease, and maintenance of natural gas appliances. The company was founded in 1955 and is headquartered in Montreal, Canada.

Sport Maska, Inc. engages in the design, manufacture, and market of hockey equipment and related apparel. It offers skates, sticks, helmets, gloves, protective, youth, accessories, roller gear, and referee gear. The company was founded on March 4, 1998 and is headquartered in Montr?al, Canada.

National Bank Financial, Inc. (NBF) is a Canadian mutual fund manager headquartered in Montréal, Quebec. The firm was founded in 1902 and is a direct subsidiary of National Bank Acquisition Holding, Inc., ultimately owned by National Bank of Canada (TSX: NA). NBF is an integrated firm that combines retail advisory and brokerage services with institutional brokerage, investment banking, corporate finance and securities clearing services for third parties.