WEX Inc. reported that it has signed a new agreement with Enterprise Fleet Management in Canada. The partnership supports Enterprise's growth in the Canadian market through WEX's Canadian fleet capabilities.