Statement of Material Fact Concerning Information Deemed by the Issuer to Have a Material Effect on the Value of Its Issue- Grade Securities. Disclosure of Insider Information

1. General Information

1.1. Full corporate name of the issuer

Joint-Stock Company Centre for the Transport of

Goods in Containers (TransContainer)

1.2. Short corporate name of the issuer

JSC TransContainer

1.3. Issuer's registered address

Russian Federation, 107228, Moscow,

Novoryazanskaya Street, 12

1.4. Issuer's Principal State Registration Number

(OGRN)

1067746341024

1.5. Issuer's Taxpayer Identification Number (INN)

7708591995

1.6. Issuer's unique code assigned by the registration

agency

55194-E

1.7. Webpage used by the issuer for disclosure of

information

www.trcont.ru http://www.e- disclosure.ru/portal/company.aspx?id=11194

2. Contents of the Statement

2.1. Class, category (type), and other identification characteristics of the issuer's issue-grade securities: five million (5,000,000) inconvertible interest-bearing certificated bearer bonds, Series 04, subject to mandatory centralized custody, each with a par value of one thousand (1,000) rubles, with a total par value of five billion (5,000,000,000) rubles, with the redemption dates: twenty-five percent (25%) of the par value on the one thousand, two hundred seventy-fourth (1,274th) day after the start date of the placement of the Bonds of the issue; twenty-five percent (25%) of the par value on the one thousand, four hundred fifty- sixth (1,456th) day after the start date of the placement of the Bonds of the issue; twenty-five percent (25%) of the par value on the one thousand, six hundred thirty-eighth (1,638th) day after the start date of the placement of the Bonds of the issue; twenty-five percent (25%) of the par value on the one thousand, eight hundred twentieth (1,820th) day after the start date of the placement of the Bonds of the issue, redeemable earlier at the request of their holders and at the option of the Issuer (hereinafter, the "Series 04 Bonds").

2.2. Brief description of the event (act) that, upon its occurrence (performance), is deemed by the issuer to have an effect on the value of its issue-grade securities:

The period for potential buyers' sending the offers to enter into the Preliminary Agreement expired.

2.3. If this event (act) is related to or connected with a third party, full corporate name (in the case of a

nonprofit organization, its name), registered address, Taxpayer Identification Number (INN) (if applicable), Principal State Registration Number (OGRN) (if applicable), or full name of such person: information

cannot be specified; information affects potential investors in the Series 04 Bonds.

2.4. If this event (act) is related to or connected with a decision adopted by an authorized management body of the issuer or a third party, name of such management body, date and contents of the adopted decision, and, in the case of a decision adopted by a collegial management body of the relevant person, date and number of

the minutes of the meeting of the authorized management body:

2.4.1. Date of the decision: January 25, 2013.

2.4.2. Decision approved by: Director General of Joint-Stock Company Centre for the Transport of Goods in Containers (TransContainer).

2.4.3. In accordance with Order of the Director General of Joint-Stock Company Centre for the Transport

of Goods in Containers (TransContainer) No. 9 of January 25, 2013, the period for sending the offers to enter with potential acquirers of the Series 04 Bonds into the preliminary agreements containing the obligation to subsequently enter with them or with a trading participant acting on their behalf into the principal agreements aimed at transferring title to the placed securities to them expired at 5 p.m. (Moscow time) on January 30, 2013.

2.5. Date of occurrence of this event (performance of this act): January 30, 2013.

3. Signature

3.l. Director Generai

of Joint-Stock Cornpany Centre for the Transport of Goods in Containers (TransContainer)

3.2. Date 30 January 2013

(signature) Seal

P. V. Baskakov

distributed by