Chairman of Golar LNG Energy Limited, Tor Olav Trøim has through Drew
Investments Limited purchased 82,000 shares in Golar LNG Energy Limited on
January 4th, 2010. The shares have been acquired at NOK 10,50 per share. Drew
Investments Limited total holding in Golar LNG Energy Limited after this
transaction is 282,000 shares. Tor Olav Trøim also holds 50.000 Options in Golar
LNG Energy Limited.



Golar LNG Energy Limited
January 4th, 2010
Hamilton, Bermuda.





This information is subject of the disclosure requirements acc. to §5-12 vphl
(Norwegian Securities Trading Act)


[HUG#1370132]