The woman, who was at site with about 10 other people, is not showing any vital signs, broadcaster NHK reported, citing a person who made an emergency call.
Mount Yotei is one of Hokkaido's most famous mountains and is a popular outdoor activity spot.
(Reporting by Mariko Katsumura; Editing by Christopher Cushing)